Stephanie and Hector enter the mansion for a weekend they'll never forget! But will these first-time swingers be able to fully embrace