"Tocando" in Spanish means "touching" or "touch". In the context of a porn video tag, it typically indicates that the content features touching and intimate contact between bodies, primarily focusing on sensual and erotic massage scenes. It may involve stroking, caressing, rubbing, or other types of tender physical contact without necessarily involving penetrative sex.