The given porn video tag "gay-japanese" is a combination of two elements: "gay" and "Japanese". It indicates a specific type or category within the adult content. In this case, it suggests that the content involves homosexuality (men engaging in sexual activity with other men) and also has a cultural aspect - specifically focusing on individuals from Japan. This tag is intended to provide potential viewers an understanding of what they can expect from the video's theme and content.