The given term "ficante" is a Spanish word, which translates to "fucking" in English. In the context of adult content or porn video tags, it refers to explicit sexual activities between individuals involved in the scene. This term is generally used for expressing strong feelings associated with sexual desires and actions.